El personal de la Dirección General de Migración de Guatemala (DIG) esperaba solamente una aeronave que traería al país cerca de un centenar de inmigrantes guatemaltecos. Pero fue grande su sorpresa al saber que arribaría otro avión con más personas. El anuncio se dio minutos después de que aterrizara la primera nave, por parte de autoridades de Migración de Estados Unidos.
Fuentes de la DIG afirmaron que los primeros guatemaltecos arribaron al país a las 12:40 horas.

Treinta y cinco minutos después llegó el segundo avión. Luego de ser chequeados por la DIG se autorizó que los 188 deportados descendieran y se retiraran. Decenas de personas esperaban a sus familiares afuera de la Fuerza Aérea, en la avenida Hincapié. Los inmigrantes fueron aprehendidos en Arizona y Texas. En solo una semana han sido deportados de Estados Unidos 435 guatemaltecos. Según la viceministra de Relaciones Exteriores, Marta Altolaguirre, en lo que va del año han sido deportados cerca de 17 mil 800 personas.

Durante el año han sido deportados desde México más de 70 mil guatemaltecos. Santos Cuc, director de Migración, indicó que por la vía terrestre, de los 154 mil 487 centroamericanos que se quedaron en territorio mexicano este año, 73 mil 523 son guatemaltecos.

Esta cantidad es menor que en otros años, ya que en 2005 los guatemaltecos deportados por esta vía fueron 85 mil 210 y en 2004, 85 mil 282.

Sin embargo, Bernardo Villela, de la Coalición de Inmigrantes Guatemaltecos, afirmó que en 2006 han regresado de la frontera a 130 mil guatemaltecos que ya no llegan a territorio estadounidense, dato que no coincide con el de la Dirección General de Migración.

Preocupación
por capturas

Ubaldo Villatoro, coordinador ejecutivo de la Mesa Nacional para las Migraciones en Guatemala, manifestó su preocupación por la situación de los migrantes en EE.UU. causada por las capturas y deportaciones masivas.

“Hacemos un llamado al Gobierno de EE.UU. para que corrija la forma en que captura a los migrantes, que tomen en cuenta sus derechos humanos; los llevan encadenados o engrilletados como delincuentes”, dijo.

En el transcurso del año, 17 mil 800 guatemaltecos han sido deportados desde Estados Unidos. Villatoro señaló que debiera promoverse el reencuentro de los niños que quedaron abandonados en ese país luego de las capturas masivas de la semana pasada. “Que los padres regresen allá o que los niños vengan aquí”.