“Pueblo de Paso” –una serie novelada para radio– y “Río de Gente” –una canción de migrantes– forman parte de la campaña para lanzar al debate público el tema de la migración indocumentada. El objetivo es que participen múltiples actores sociales en la concientización y vigilancia de los derechos humanos de los migrantes, desde la ciudadanía y las instituciones gubernamentales.

Este esfuerzo pretende visualizar las violaciones a que son sometidos los migrantes salvadoreños en su camino a los Estados Unidos. Así como la situación de extranjeros que utilizan de “puente” al país en su camino al Norte.

Por su parte, la viceministra para los salvadoreños en el exterior Margarita Escobar, confirmó el compromiso del gobierno del presidente Elías Antonio Saca, por garantizar la vida de los migrantes y su destino. “Estamos conscientes que se debe abordar de forma integral este tema, buscar nuevas alianzas y enfrentar los retos, ante el fenómeno de trata de personas, que está dejando a la familia nuclear (padre, madre e hijo), dispersada y en vulnerabilidad”, acotó Escobar.

La producción inició en Costa Rica, con el grupo Voces Nuestras en el programa ALE de ALER y en combinación con el Servicio Jesuita para las Migraciones, que es una amplia investigación documental y de campo.
Entre las organizaciones participan: IDHUCA, CARE, Cáritas El Salvador, CRS, Radio Ysuca, Carecen Internacional – El Salvador, CEMUJER, PNUD, Departamento 15 de la Prensa Gráfica, Salvadoreños en el Mundo y OIM.