Conxa Rodríguez

El ministre d’Interior britànic, John Reid, va anunciar ahir que el seu govern aplicarà restriccions als ciutadans de Romania i Bulgària que vulguin treballar al Regne Unit quan aquests dos països s’incorporin a la Unió Europea (UE) l’1 de gener del 2007. El govern irlandès farà el mateix.

Reid va dir que el seu país ha de trobar “el punt just per respondre a les necessitats de desenvolupament econòmic i alhora protegir els efectes que tenen les onades immigratòries en els serveis públics i les infraestructures”.

Les mesures intenten evitar el que va passar el 2004 amb la darrera ampliació de la UE, quan Londres va ser pioner a l’hora de deixar les portes obertes als ciutadans de l’Est. En aquella ocasió la Gran Bretanya preveia que arribarien a les seves fronteres 15.000 immigrants a l’any procedents de vuit dels deu països incorporats el maig del 2004.

Però en dos anys uns 600.000 immigrants d’aquests vuit països excomunistes – la meitat són polonesos – han entrat al Regne Unit. El que no acaba de deixar clar Londres és quin percentatge de polonesos estan contribuint legalment a l’economia i quin percentatge treballen de manera irregular.

La normativa que s’aplicarà als ciutadans de Bulgària i Romania a partir de l’1 de gener del 2007 només permetrà treballar al país a autònoms, treballadors qualificats i pagesos [vegeu el quadre adjunt].
 
Cap al mercat negre

Tal com funcionen avui les onades migratòries procedents de l’est d’Europa cap a la Gran Bretanya, estudiar, fer turisme o fer de paleta en una empresa d’un compatriota són sovint el primer pas per a la regularització posterior de la feina.

El conservador David Davis, encarregat de temes d’interior, va criticar les mesures anunciades pel govern laborista adduint que els nouvinguts “faran créixer el mercat negre i abusaran de la sanitat o del sistema d’ensenyament”. El liberaldemòcrata Nick Clegg, al seu torn, va posar en dubte la manera d’aplicar aquesta política. L’oposició en bloc considera que la decisió del govern obligarà romanesos i búlgars a decantar – se per la feina irregular.

El premier romanès, Calin Tariceanu, va acusar Blair d’haver cedit davant les pressions populistes de l’oposició. Alhora, la ministra d’Afers Europeus búlgara, Meglena Kuneva, va lamentar el canvi en la política britànica, i va reconèixer que uns 36.000 ciutadans del seu país voldrien traslladar – se al Regne Unit. Tant Bucarest com Sofia van anunciar una dura batalla per eliminar les limitacions dictades per Londres.
 
Cada Estat decideix

Brussel·les va lamentar que Londres no segueixi la política de portes obertes adoptada fa dos anys amb l’ampliació a l’Est, tot i que va admetre que els Estats membres són lliures de “decidir el que volen fer” davant la incorporació de més socis a la UE.