El mexicano Diego Luna ha presentado este sábado en la sección Horizontes Latinos su nuevo trabajo como director, Ceniza en la boca, un drama sobre una cuestión contemporánea, la migración. Luna, que se hizo conocido en 2001 por su papel en Y tu mamá también, combina su trabajo interpretativo en grandes sagas de Hollywood como Star Wars o el Universo Cinematográfico de Marvel con un cine latinoamericano más comprometido. Ceniza en la boca habla tanto de la maternidad como de las utopías que se truncan. Anna Díaz interpreta a Lucila, que viaja a Madrid con su hermano, siete años después de que su madre, a la que da vida Adriana Paz, los dejase en México para intentar buscar una vida mejor en Madrid. Lo que la hija sintió como un abandono, la madre lo vio como un sacrificio. El largometraje adapta la novela homónima de Brenda Navarro, publicada en 2022.

Relacionadas‘5 minutos más’: un bucle de cinco minutos que convierte la comedia en una pesadilla en el ZinemaldiaPREGUNTA: No es habitual ver la migración desde la perspectiva que muestra ‘Ceniza en la boca’.RESPUESTA: No es un tipo de historia que solamos contar. Yo mismo nunca lo había hecho desde esta mirada. Estoy muy acostumbrado a escuchar y a hablar de la migración de América Latina hacia Estados Unidos. Pero hoy en día la inmigración de América Latina al Estado español tiene mucha importancia, condicionada por la situación en la frontera de México: por la violencia, las políticas de Donald Trump y el odio que reciben en Estados Unidos.

P: ‘Ceniza en la boca’ viaja desde México hasta otras dos localizaciones en el Estado español, Madrid y Barcelona, y muestra la red de apoyo de migrantes que colaboran entre ellos.R: Ceniza en la boca no se puede entender sin su contexto. La cuestión que aborda la película es uno de los retos que tenemos como sociedad en el mundo entero. En todo el mundo la gente se está moviendo y en todo el mundo la gente está recibiendo. Esta historia pasa en un contexto muy específico, por ejemplo, en Barcelona. Hicimos un proceso de investigación profunda y conocimos una Barcelona que está ahí, que existe. Fuimos a conocer esas comunidades de mujeres latinoamericanas que se cuidan, que se acompañan, que se sostienen. Fue muy lindo filmar allí y que ocurriese este descubrimiento. Además, te hace mirar hacia atrás. En América Latina estamos fragmentados de una forma tremenda. Uno no es latinoamericano cuando está allí; sin embargo, uno es latino cuando está aquí. Cuando los migrantes latinoamericanos cruzan el Atlántico, son capaces de encontrar conexiones, empatía y pensar en conjunto.

Diego Luna con el reparto de ‘Ceniza en la boca’, un drama sobre la migración y las relaciones materno – filiales.Javier EtxezarretaP: El personaje que interpreta Anna Díez vive en un viaje perpetuo, sin poder asentarse, por distintos motivos, en ningún lugar. ¿El nomadismo es parte inherente de la identidad migrante?R: Cuando presentamos la película en el Festival de Toronto, hace poco, alguien me dijo que su país “era migrar”. “Mi país es migrar”, me dijo. Es interesante, triste y duro asimilar esa respuesta.

P: En el Estado, la derecha y la ultraderecha están alzando la voz contra los migrantes. ¿Cómo cree que recibirán la película?R: El odio y la ignorancia son muy estridentes, muy escandalosos. La respuesta está en cómo contrarrestar esos discursos de odio intolerantes que proliferan y que parece que están cada vez más orgullosos de sí mismos. Creo en el cine como una herramienta para contrarrestar eso. El cine vive de una curiosidad que la ignorancia no tiene. El cine te permite asomarte a la vida de alguien que no conoces y tratar de reflejarte en ella, para poder conocer al otro y, por ende, a ti mismo, a través de ello. Además, lo haces en comunidad de la que acabas siendo parte. El cine nos recuerda esto y ese es el antídoto para esos discursos de rechazo.

P: ¿Cree que quien pronuncia ese tipo de discursos ha perdido la empatía?R: Si se preguntasen qué hace falta para que aquel que les hace sentir incómodo llegue a estar donde está, probablemente, esa incomodidad se convertiría en otra cosa. No hay que perder la curiosidad por entender la circunstancia del otro, en este caso, del que llega. Cuando recibimos, mostramos quiénes somos. Es ahí donde esta película busca poner un espejo delante. Y como esto está ocurriendo a nivel global, espero que Ceniza en la boca sirva de espejo allí donde se proyecte.

El mexicano Diego Luna se encuentra en el Zinemaldia para presentar en Horizontes Latinos su nueva película como director.Javier EtxezarretaP: La maternidad tiene un peso específico en la película. El padre de la protagonista jamás es mencionado, mientras que ella misma se convierte en una suerte de figura materna para su hermano. Además, aparecen múltiples relaciones maternofiliales en personajes secundarios.R: Hay un interés de cuestionar las relaciones entre madres o padres e hijos e hijas. Son historias a las que siempre acabo volviendo en mi cine. La migración genera una fractura familiar irreconciliable. Lucila construye una narrativa y una personalidad en la que la ausencia materna es crucial para entenderse a sí misma. En el momento en que se confronta con la narrativa de su madre, que habla de un sacrificio, se da la posibilidad de construir algo. Pero hay que asumir la cicatriz que esa ausencia deja.

P: La cuestión migrante también está atravesada por la cuestión de clase.R: Los contextos de migración son múltiples. Hay quienes migran, por ejemplo, por una cuestión de violencia en origen y que jamás piensan en volver. Cada caso es un mundo. El fenómeno social más urgente. La única certeza que tenemos es que cada vez se va a mover más gente y, por lo tanto, va a haber más que reciban. No hay otra. No puedes estar fuera de esa ecuación: o estás entre los que migran o entre los que reciben. La migración nos confronta con los peores rasgos de la sociedad, pero también nos invita a ser la mejor versión de nosotros mismos.

Te puede interesar:CulturaCarmen Machi recoge el Premio de Cinematografía: “El cine me ha dado una vida maravillosa”P: ¿Cuál debe ser la actitud de la sociedad receptora? En la película también se muestran ejemplos de personas que devuelven a estas personas migrantes los cuidados que han recibido.R: Cuando alguien migra, ya tomó la decisión, ya dejó todo atrás. Corresponde al que recibe hacer algo. Estamos a tiempo de hacer algo, tenemos esa oportunidad. Ojalá esta película invite a esa reflexión sobre el lugar que queremos ocupar en esta historia.