Nascuda a Berlín el 1982, amb arrels turques i kurdes i resident des de fa 16 anys a l’est alemany, Medina Yilmaz defuig les identitats massa definides. Prefereix situar – se en el terreny dels creuaments entre les arrels originàries i les d’adopció. Va patir el que és créixer en una llar conservadora musulmana. Un cop alliberada, va fundar l’organització Dones a l’Orient Mitjà. Està compromesa amb l’acollida de refugiats i és membre de l’iniciativa Nosaltres som l’Est, orientada a un est alemany que no és el d’Alternativa per Alemanya (AfD). Treballa com a traductora simultània del turc, kurd i alemany. I té clar que, en llocs como Erfurt, la capital del land de Turíngia, l’AfD domina el panorama. El cordó sanitari o tallafocs resisteix a escala política, però no al carrer. “Quan un partit xenòfob és la força més votada a la teva ciutat, has de saber que el teu forner o el mestre dels teus fills pot ser – ne un dels votants”, diu.