El Ayuntamiento de Getxo ha editado el DVD ‘Inmigrantes en Getxo’, para acercar el euskera a la población extranjera del municipio y dar a conocer las iniciativas que han llevado a cabo los Servicios municipales de Inmigración y Euskera. Y es que, a día de hoy, 4.445 personas extranjeras están empadronadas en esta localidad, lo que supone el 5,37 por ciento del padrón. Según las palabras del alcalde, Iñaki Zarraoa, «la verdadera integración tiene que pasar por un bilingüismo real y por el conocimiento de las dos lenguas oficiales por parte de todas las personas que han decidido vivir en el municipio».

El DVD recoge imágenes de las actividades que se realizaron en Getxo para este fin en 2005, desde la exposición del Festival de Folk hasta la iniciativa ‘Cenas del Mundo’, y ha sido editado en dos versiones distintas: una larga, de unos diez minutos de duración, que será remitida a colegios, euskaltegis y asociaciones locales, y otra corta, de un minuto y medio, que podrá verse en la página web municipal. El primer objetivo de este acercamiento es animar a los inmigrantes a matricular a sus hijos en modelos euskaldunes, una decisión cada vez más común. De hecho, muchos vecinos extranjeros acuden a clases de euskera para adquirir nociones básicas del idioma debido a que sus hijos lo manejan en sus estudios.

Una de esas personas es la colombiana Etna Anguida, que hace unos meses se inscribió en los cursos Aisa de euskera para inmigrantes. «No puedo mantener una conversación, pero he aprendido cosas básicas y, sobre todo, me ha servido para acercarme más al pueblo y la cultura en la que vivo», explicó. Este tipo de cursos e iniciativas «han tenido una gran acogida entre la población inmigrante de Getxo», subrayó el responsable del Servicio de Euskera, Imanol Landa. Por ello, el Consistorio quiere dar a conocer en otros municipios la labor desarrollada en este campo.

Proyecto Etorkit

Así, ha presentado el nuevo proyecto Etorkit, 15 ‘packs’ que incluyen una guía de utilización, un CD con las actividades realizadas en Getxo, el DVD, un cartel para programar reuniones informativas y un cuaderno para recopilar las opiniones que surjan en dichos encuentros. Estos ‘kits’ se repartirán por ayuntamientos de todo el País Vasco, para que éstos, a su vez, hagan llegar el material a las personas que puedan estar interesadas y, finalmente, vuelva a Getxo «para recoger las conclusiones y seguir avanzando en este trabajo», explicó Imanol Landa. Todo este material también estará expuesto este fin de semana en la carpa del Festival de Folk y, al igual que en ediciones anteriores, el ‘euskarrito’ recorrerá el recinto repartiendo folletos informativos.