Aval judicial al Regne Unit a la deportació de sospitosos

Un jutge britànic accepta enviar a Algèria un ciutadà magribí al·legant que ja no s'hi practica la tortura als presos Amnistia denuncia la manca de garanties del procés i els perills que correrà l'acusat al seu país

Avui, 25-08-2006

Victorià Jiménez

La comissió britànica d’Apel·lacions Especials va donar ahir el vistiplau i va obrir la porta al ministeri de l’Interior per deportar el primer de 16 ciutadans d’origen algerià acusats d’activitats terroristes. La sentència dóna suport als informes del govern, segons els quals l’individu – anomenat amb la lletra Y – “representa un perill per a la seguretat nacional” alhora que reconeix Algèria com un país on no s’exerceix la tortura policial.

La deportació de ciutadans estrangers culpables d’haver atemptat contra la seguretat nacional és una de les peces clau entre les polítiques antiterroristes que el primer ministre, Tony Blair, va presentar el 2005, davant les crítiques de diverses organitzacions pro drets humans.

Y havia apel·lat a la Comissió Especial a primers d’any per tal d’impedir que fos traslladat a presons algerianes perquè la mesura podia infringir els seus drets humans. John Reid, ministre de l’Interior, va declarar que “la decisió del tribunal em fa feliç per dues raons: l’una és l’acord de la Comissió amb el govern que aquest subjecte posa en risc el nostre país i cal deportar – lo; l’altra, el reconeixement de la Carta Algeriana per la Pau i la Reconciliació Nacional, i la confiança que hem rebut de les autoritats d’Algèria que els deportats seran tractats justament”.
 
La persecució de Y

Y va ser arrestat sota el càrrec d’haver aplicat ricí tòxic mortal a les manetes de les portes d’automòbils a Holloway Road, nord de Londres. Amnistia Internacional (AI) ha fet públic un comunicat en què recorda que Y va ser declarat innocent. El comunicat recull opinions de tres membres d’aquell jurat en què expressen la seva condemna pel cas. Les fonts afirmen que la “persecució” contra l’acusat ha anat “més enllà del que és imaginable”.

Nicola Duckworth, director d’AI a Europa i Àsia Central, va afirmar que la sentència “és un error i una vergonya per a la justícia”. Duckworth va afegir: “Hem documentat àmpliament el fet que encara es practica la tortura a les presons d’Algèria, especialment contra persones de les quals se sospita que retenen informació sobre terrorisme”.

Tanmateix, el veredicte del jutge Ouseley, president de la Comissió Especial, indica que Y “no és un simple simpatitzant de l’entorn islamista radical sinó que ha col·laborat amb diversos moviments d’acció fonamentalista”. També s’assegura que Y té connexions “importants i duradores” amb grups terroristes. Els seus defensors poden recórrer la sentència novament fins al 29 de setembre.
 
Un altre arrest

D’altra banda, Scotland Yard va arrestar ahir a Manchester un sospitós d’activitats terroristes tot i que no en relació amb el complot del 10 d’agost passat contra vols transatlàntics. En connexió amb aquest pla, però, la policia va congelar els comptes de la societat benèfica musulmana Crescent Relief, amb base a Londres.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)