En una época en la que el cómic de género, de superhéroes y underground copaban el mercado estadounidense, los hermanos Hernández revolucionaron el medio con la autopublicación en 1981 de Love and Rockets, una revista repleta de historias sustentadas en carismáticos personajes. Cuatro décadas después, el universo creado entonces por el historietista Gilbert ‘Beto’ Hernandez (Oxnard, California, 1957) sigue activo, pues las aventuras de los habitantes de Palomar no han dejado de crecer y reeditarse.

En un espacio indeterminado de Latinoamérica se encuentra este no lugar, que parece situarse fuera del tiempo. En él sus lugareños se enamoran, se enfrentan, emigran y mueren. Inspirado en los relatos que contaba su madre, el autor de ascendencia mexicana lleva años narrando las desventuras de cientos de personajes latinos, creando así un paisaje mítico que lo ha convertido en uno de los autores de cómics vivos más importantes.