El Festival de Cine de Donostia abordará el tema de la migración a través de una treintena de películas que componen la retrospectiva ‘‘Emigrantes’’. Los filmes proceden de distintos países y abordan esta temática desde diversos géneros y estilos.En ellos se entremezclan comedias con dramas sociales y filmes clásicos con otros de nuevo cuño.

‘‘Alambrista!’’, de Robert Young; ‘‘Alamo Bay’’, de Louis Malle; ‘‘America, America’’, de Elia Kazan; ‘‘Angst Essen Seele Auf’’, de Fassbinder; ‘‘Besieged’’, de Bernardo Bertolucci; ‘‘Bwana’’, de Imanol Uribe; ‘‘Combination Platter’’, de Tony Chan; ‘‘Flores de otro mundo’’, de Icíar Bollaín; ‘‘Frontieres’’, de Mostefa Djadjam; ‘‘Gaijin, os caminhos da liberdade’’, de Tizuka Yamasaki; y ‘‘Go’’, de Isao Yukisada, son algunas de las películas que se proyectarán dentro de este ciclo.

La retrospectiva incluye también ‘‘Hester Street’’, de Joan Micklin Silver; ‘‘In this world’’, de Winterbottom; ‘‘Joe Hill’’, de Bo Widerberg; ‘‘La piel quemada’’, de José María Forn; ‘‘La promesse’’, de Luc y Jean Pierre Dardenne; ‘‘Las cartas de Alou’’, de Montxo Armendariz; ‘‘Les oiseaux du ciel’’, de Eliane de Latour, ‘‘Moonlight’’, de Jerzy Skolomowski; y ‘‘Nybyggarna’’ de Jan Troell.

Los largometrajes ‘‘Pelle Erobreren’, de Bille August; ‘‘Río abajo/ On the line’’, de José Luis Borau; ‘‘Rocco e i suoi freatelli’’, de Luchino Visconti; ‘‘Said’’, de Lorenzo Soler; ‘‘Someone else’s America’’, de Goran Paskaljevic; ‘‘Un franco, 14 pesetas’’, de Carlos Iglesias; ‘‘Utvandrarna’’, de Jan Troell; ‘‘Va, vis e deviens’’, de Radu Mailhaileanu, y ‘‘Vivre au paradis’’, de Bourlem Guerdjou, completan este ciclo.

Además se exhibirán tres cortos: ‘‘L’horizon perdu’’, de Laila Marrakchi, ‘‘La línea del Estrecho’’, de Javier Gil, y ‘‘Pase negro’’, de Patxi Barco.

Presente y pasado

En todas ellas el cine pretende convertirse en cronista de su momento y reflejar las aventuras de tantos emigrantes que abandonaron su hogar en busca de una vida mejor.

La organización del festival subraya que la migración «es un tema de extraordinaria actualidad, aunque no por ello novedoso. Hoy son los movimientos migratorios de Africa hacia Europa, o los de centroeuropeos hacia el Sur, pero antes fueron españoles hacia América o Europa, japoneses hacia Brasil o los italianos hacia Estados Unidos».

De este modo, recuerdan los responsables de Zinemaldia, el séptimo arte ha sido «cronista de su momento» y ha reflejado en imágenes «el deseo de tantos ciudadanos por mejorar su situación cambiando de horizontes en busca de oportunidades mejores».