Las playas ceutíes y marroquíes más cercanas entre sí no están a más de un kilómetro de distancia en línea recta en la bahía sur. En otro punto, el trayecto directo no supera ni los 200 metros, pero en los móviles de algunos menores recién llegados a la ciudad se dibujan trayectorias GPS a nado insólitas. Karim muestra su teléfono: la ruta describe un rodeo de siete kilómetros mar adentro para burlar a las embarcaciones de fuerzas de seguridad, que custodian la franja más cercana a la costa.