En Argelia, a los jóvenes que emigran de manera clandestina en busca de oportunidades en Europa –ante la falta de ellas en su país– se les llama harragas . Una palabra de origen árabe que significa “aquellos que queman”, por todos los documentos de identidad a los que los inmigrantes les prenden fuego antes de echarse al mar en pateras controladas por mafias que ven en la llamada ruta argelina una ventana de oportunidad para hacer cada vez más negocio.