La mayoría son jóvenes; muchos, menores de edad y todos desesperados por instalarse en suelo europeo. Tanto como para lanzarse a cruzar a pulmón una milla de agua portuaria transitada por grandes embarcaciones. Son lo que los miembros de las fuerzas de seguridad en Melilla llaman “nadadores”: migrantes marroquíes que se tiran desde los diques del puerto de Beni Enzar tratando de ganar la escollera sur del puerto melillense, o la playa de la Hípica o el puerto deportivo de la ciudad.