'Dos familias', la migración con Errenteria como telón de fondo

Los protagonistas del cortometraje participaron en el coloquio posterior

Diario Vasco, AYAR SALAZAR, 21-05-2021

Al hilo de la VI edición de ‘Errenterian 11 Kolore’, la fiesta para celebrar el Día Internacional de la Diversidad Cultural, SOS Racismo de Oarsoaldea presentó el martes en la Sala Niessen el documental ‘Dos familias’, una coproducción de Esperanto Producciones, La mano invisible y la propia SOS Racismo. La pieza de 20 minutos fue dirigida por David Macián, reconocido director de trabajos como ‘La mano invisible’ o ‘Chica seria y responsable’.

‘Dos familias’ aborda dos historias de migración, donde dos familias cuentan en primera persona sus propios procesos migratorios, sus motivaciones y susdificultades para adaptarse en la tierra de acogida, Errenteria.

Aunque ambas famlias tienen historias muy diferentes, ambas describen la necesidad de buscarse una nueva vida en una tierra que no es la suya y el esfuerzo que conlleva.

La familia Macías Sánchez migró hacia Errenteria en los años sesenta proveniente de Salamanca, iniciaron su periplo por iniciativa de Graziano Macías, el patriarca del clan; por su parte, la familia Hernández lo hizo en este sigl desde Honduras, cuando Elsa Hernández decidió venir a trabajar a Donostia como interna. Los integrantes de ambas familias relatan en primera persona todas aquellas dificultades y su lucha por salir adelante. En el caso de la familia Hernández una gran dificultad fue lograr reagruparse, luego de muchos años de esfuerzo lo consiguieron.

El coloquio posterior tuvo una participación entusiasta y las familias protagonistas pudieron contestar a las preguntas de los asistentes, así como hacer reflexiones. La alcaldesa de Errenteria, Aizpea Otaegi, y Gerardo Carrere, de SOS Racismo moderaron el coloquio.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)