«El gigante olvidado de la literatura americana», así describiría un rotundo artículo de The New Yorker al escritor afroamericano William Melvin Kelley (Nueva York 1937-2017). Una especie de eslabón perdido que venía a unirse a grandes tótems fundacionales de esa literatura como Richard Wright y James Baldwin, además de la premiada con el Nobel de Literatura de 1993 Toni Morrison, o la autora de El color púrpura, Alice Walker. La magnífica y singular novela de Melvin Kelley, Un tambor diferente, fue publicada originalmente en 1962 y cayó en el olvido hasta su reciente redescubrimiento. El título estaba sacado de una cita del Walden de Thoreau, el escritor por excelencia de la «desobediencia civil»: «Si un hombre no desfila al paso….