Hace menos de una semana, el actor británico Ed Skrein («Deadpool»), también conocido por su papel en «Juego de tronos», anunció que iba a dar vida a Benjamin Daimio en la última adaptación de la serie cómica de culto, «Hellboy». En los cómics, el personaje es de herencia asiática, por lo que las quejas de los seguidores de la saga no tardaron en aparecer. De hecho, dichas quejas se enfocaron en el «blanqueamiento» de Hollywood que tanto se ha estado criticando en los últimos años.

Este martes, el intérprete respondió a la protesta pública en su cuenta oficial de Twitter destacando que renuncia al papel en este filme, tal y como recoge Deadline. «Debo hacer lo que siento que es correcto», añade.
«Acepté el papel sin saber que el personaje de los cómics originales era de herencia mixta asiática», escribió Skrein en la carta. «Ha habido una intensa conversación y una incomprensión comprensible desde ese anuncio». En la misma declaración, el actor explica que tiene una «familia de patrimonio mixto» por lo que es consciente de la importancia de la representación dentro de los medios de comunicación.

«Está claro que la representación de este personaje de una manera culturalmente precisa tiene importancia para las personas y al descuidar esta responsabilidad seguiría una preocupante tendencia a oscurecer las historias de las minorías étnicas y las voces en las artes», asegura. «Siento que es importante honrar y respetar eso», concluye.

Por otro lado, los productores de «Hellboy», Larry Gordon y Lloyd Levin, junto a Lionsgate & Millenium han realizado un comunicado en Deadline: «Ed vino a nosotros y se sintió muy fuerte sobre esto. Apoyamos plenamente su decisión altruista. No era nuestra intención ser insensible a las ediciones de la autenticidad y de la pertenencia étnica, y buscaremos refundir la pieza con un agente más constante con el carácter en el material de la fuente».