Diversidad «cultural y de género»
La Capitalidad modifica su vídeo promocional tras la denuncia que «invisibilizaba» a las mujeres
El Mundo, , 24-12-2015J. M. ALONSO SAN SEBASTIÁN
Donde antes había un herrero ahora
aparece una mujer herrera. El pelotari
ha sido reemplazado en la cancha por
una mujer. Los golpes a la txalaparta
han cambiado de manos, de las masculinas
a las femeninas. San Sebastián
2016 ha modificado su vídeo promocional
para incorporar a más mujeres y no
desatender la igualdad de género después
de que el sindicato Steilas denunciara
que la pieza inicial era discriminatoria
porque «invisibilizaba» a las féminas.
La Capitalidad Cultural Europea
2016 hizo público ayer el «vídeo definitivo
» que utilizará para venderse al exterior.
Lo oficializó a través de una nota
de prensa en la que no había ninguna
alusión a los cambios introducidos
para garantizar una mayor presencia
femenina ni a la denuncia que lanzó el
pasado día 11 este sindicato de enseñanza.
En todo caso, deja constancia de
que la pieza «se ha editado atendiendo
a los criterios de diversidad cultural y
de género, en busca de un equilibrio
que dé buena muestra de la configuración
de la sociedad actual».
Desde la oficina de la Capitalidad
Cultural negaron ayer a este periódico
que los cambios introducidos respondan
a la denuncia que formuló Steilas.
Aseguraron que se ha decidido introducir
modificaciones en el vídeo después
de «un contraste con agentes internos
y externos» que ha tenido
lugar «antes y después»
del lanzamiento de la primera
pieza que suscitó la
polémica. A este respecto,
señalaron que no han tenido
ningún contacto con este
sindicato en esta tarea
de «contraste».
El sindicato Steilas, «indignado
sobremanera»,
había exigido la retirada
inmediata del vídeo, que presidía la página
web de San Sebastián 2016, ya
que, según censuró, «los hombres tienen
prácticamente todo el protagonismo,
ocupan los primeros planos y las
mujeres, en cambio, aparecen en un segundo
plano, en una cantidad prácticamente
insignificante, bailando y medio
desnudas».
«Parece ser que bajo el lema cultura
para convivir han olvidado reflejar a la
mitad de la ciudadanía
con la que conviven», criticó
la central, que mostró
su repulsa por el hecho de
que este tipo de vídeos
que «invisibilizan» a las
mujeres se realicen con
dinero público.
Ahora, ni dos semanas
después de esta denuncia,
la Capitalidad ha introducido
modificaciones en el
vídeo promocional, y que
desarrolla visual y musicalmente su lema
Cultura para convivir, para que las
mujeres ocupen la misma relevancia
que los hombres.
La pieza, obra de Dani Venegas, da
cabida durante 2,27 minutos a más de
una veintena de ritmos de percusión,
entre instrumentos como el triángulo,
los timbales o la batería, percusiones
del mundo laboral (ferrón), expresiones
ligadas a la tradición
vasca o el deporte. «Se ha
buscado una combinación
entre sonidos de la cultura
vasca y otras culturas. Todo
ello, sumado, crea un
conjunto armónico, como
la metáfora de una sociedad
que reconoce la diversidad
como el valor principal
que la cohesiona y la
enriquece», explica la Capitalidad.
(Puede haber caducado)