El juez Jo­aquín Agui­rre es uno de los dos ma­gis­tra­dos en­car­ga­dos de la vi­gi­lan­cia del cen­tro de in­ter­na­mien­to pa­ra ex­tran­je­ros (CIE) de Bar­ce­lo­na, que, co­mo to­das las ins­ta­la­cio­nes de es­te ti­po en Es­paña, ha es­ta­do mar­ca­do por la opa­ci­dad y, has­ta ha­ce po­co, por la fal­ta de re­gla­men­to. El Go­bier­no los de­no­mi­na aho­ra cen­tros de es­tan­cia con­tro­la­da de ex­tran­je­ros (CECE). Pe­ro Agui­rre to­davía los lla­ma CIE.