En Israel, el pasaporte es algo más que un documento que permite viajar e identificarse. Es un refugio psicológico para un país que según advierte hoy el jefe de la Inteligencia militar Aviv Kojavi, «está amenazado por 170.000 proyectiles y misiles». Con una nación siempre en tensión, una convulsa y hostil región y el proyecto nuclear iraní que Israel considera «amenaza existencial», sus habitantes desean un segundo pasaporte en caso de emergencia.

La nueva opción española – que incluye la importante novedad de que no obliga a renunciar al pasaporte israelí – se añade a la ‘ashkenazí’ que tenían a mano de forma exclusiva los judíos originarios de la Europa central y oriental.

Marcados de forma dramática por el exterminio del régimen nazi, los supervivientes del Holocausto y sus descendientes pueden recibir, si cumplen algunas condiciones, los pasaportes de Polonia, Hungría y Alemania, entre otros.

La Federación de Comunidades Judías de España certificaría la condición sefardí a través de un documento de la autoridad rabínica o papeles que demuestren su origen y pertenencia a la comunidad sefardí así como su relación con España. El que sepa pronunciar con naturalidad en ladino las ‘Borekitas de merendjena’ tiene mucho ganado.