Nit fosca i freda al centre de Moscou

Ultranacionalistes russos treballen per buidar la capital russa d'immigrants de l'Àsia Central i la policia hi col·labora Les irregularitats permeten l'existència d'una xarxa d'explotació d'escombriaires

Avui, Natàlia Boronat, 10-01-2013

El grup ultranacionalista Svétlaia Rus (“Rus clara o lúcida”) fa dos anys que fa batudes nocturnes a Moscou contra la població immigrada de l’Àsia Central, a qui el moviment acusa de protagonitzar actes de violència, robatoris i violacions. Per a molts observadors és un misteri com Svétlaia Rus pot actuar amb tota impunitat després que s’hagin il·legalitzat moviments similars per extremistes i alguns ho atribueixen a la proximitat del grup amb gent influent al poder.

“Ens dirigim a un soterrani del carrer de Bolxaia Grúzinskaia per fer-ne fora els immigrants que hi viuen i que treballen a Moscou de manera il·legal”, explica el líder del grup, Ígor Manguxev, a una colla de periodistes que una nit freda d’hivern acompanya uns deu joves ultranacionalistes. Manguxev explica que aquesta vegada han decidit convidar la premsa “perquè així la policia actuarà millor”.

El seu ajudant, que es fa dir Sviatogor, diu que l’objectiu és desmantellar la xarxa de corrupció que porta els immigrants a treballar netejant els patis i carrers de Moscou, una feina molt dura a l’hivern, quan hi ha grans nevades. De vegades els immigrants tenen els papers en regla i d’altres no, “els allotgen en un soterrani i els paguen uns 12.000 rubles (300 euros), quan a aquesta feina l’Ajuntament hi destina el doble de diners; la diferència se la queda tota la xarxa que ho permet, començant pel responsable del barri”, explica Sviatogor.

Un soterrani tètric

Manguxev i Sviatogor reconeixen que les autoritats toleren aquestes estructures corruptes però, com que ells no poden fer res contra el poder, han decidit començar per l’esglaó més baix, els immigrants indefensos. En arribar al punt escollit, una veïna espera els ultranacionalistes amb la clau del soterrani. El local és tètric, fils que pengen, pols i mobles vells, però els immigrants s’hi han fet la seva llar, s’hi està relativament calent i hi ha aigua, però durant la batuda els ultranacionalistes tallen els cables del subministrament elèctric.

Els activistes comencen a baixar i alguns d’ells es posen passamuntanyes negres. De manera molt agressiva criden els immigrants i els demanen que ensenyin la documentació, malgrat que els periodistes miren d’oposar-s’hi dient: “Què us heu cregut, que sou la policia?” Els ciutadans de repúbliques exsoviètiques com ara l’Uzbekistan i el Kirguizistan, acostumats als atacs racistes, fan cara de molt espantats, no ofereixen cap resistència i van sortint cap al pati després que Manguxev cridi: “Agafeu les coses de primera necessitat i tothom cap al pati a esperar la policia.”

“L’empresa per la qual treballo d’escombriaire ens ha allotjat aquí, tinc tots els papers en regla”, assegura l’Arsen, un immigrat d’uns 20 anys a qui tot és igual: “Si ens troben alguna irregularitat, ens deportaran i ens tornaran cap a casa.” Són quarts de dotze de la nit, després d’aguantar més d’una hora parats al carrer amb poca roba, a uns deu graus sota zero, finalment arriba la policia i va carregant els immigrats en una furgoneta per dur-los al Servei Migratori perquè comprovi la documentació. La policia, però, no es planteja en cap moment la legalitat de la batuda. Descriu els membres de Svétlaia Rus com “voluntaris per mantenir l’ordre públic”.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)