Donostia. Las repeticiones contienen, a veces, poesía y otras incluyen un profundo significado. En la lista de las doce películas seleccionadas por el Zinemaldia para su sección de Horizontes Latinos se reincide en tres: Cine en Construcción, Cannes, Berlín. Para los que tienen las claves, la interpretación es sencilla: son filmes que apenas tienen, en sus inicios, para sufragarse los andamios pero que acaban proyectados en los edificios más elegantes del cine.

Entre los elegidos hay siete óperas prima, cinco hijos del programa Cine en Construcción, y ganadores de certámenes diversos, algunos con tanto nombre como Un certain regard o la Quincena de Realizadores, y avales con sello de Sundance o Buenos Aires. Existe, finalmente, una película en la docena que ilumina el camino del resto: Post Tenebras Lux, el filme con el que Carlos Reygadas, uno de los cineastas mexicanos con más proyección, según el Zinemaldia, ganó el premio al mejor director en la última edición de Cannes.

Un estímulo extra para sus once compañeros, entre los que Infancia clandestina, el debut del argentino Benjamín Ávila, ha sido escogido para inaugurar el ciclo, algo pertinente en una película con tono de viaje iniciático.

La familia, esa fórmula privada del gobierno de un país, salpica Salsipuedes, de Mariano Luque, en el que un matrimonio no puede disfrutar de sus vacaciones; El último Elvis, sobre un hombre que debe elegir entre sus parientes o el rey del rock; Aquí y allá, sobre el regreso de un matrimonio y sus dos hijas; La Sirga, el debut del colombiano William Vega, protagonizada por una mujer que lo pierde todo y huye buscando el hostal de su tío; y La playa, acerca de otra búsqueda, del hermano mayor al pequeño.

Enfocadas en la relación padre e hija figuran La demora, en el que una mujer debe hacerse cargo de su progenitor de 80 años, que ha perdido la memoria, y Era uma vez Verônica, donde un hombre pide a su hija de 26 años un último y particularísimo favor: que encuentre al amor de su vida.

La, probablemente, etapa más cruel de la vida, la adolescencia, se asoma en Después de Lucía, de Michel Franco, un filme sobre una joven que sufre el acoso de sus compañeros de clase, y en la chilena Joven y alocada, que sigue los pasos de una chica de 17 años criada en el seno de una estricta familia evangelista, contra la que se rebela.

La película más inclasificable pertenece a Alicia Cano, que competirá por el Premio Horizontes Latinos (35.000 euros) con el documental El bella vista, que explora la existencia de una casa de un pequeño pueblo que pasó de ser un club de fútbol a un burdel y, en su última metamorfosis, se transformó en capilla.

Inauguración doble. Argentina – España – Brasil. El debut en el largo de ficción de Benjamín Ávila ganó un premio en Cine en Construcción 2011 en Donostia y fue presentado en la Quincena de los Realizadores de Cannes. Una conmovedora historia de pasaportes falsos, de escondites en el garaje, de ver a tu abuela a escondidas. Una historia sobre cómo un niño aprende a vivir y a sobrevivir.

Acoso en el instituto. México. Ganadora del premio Un certain regard del Festival de Cannes, la nueva película del cineasta mexicano Michel Franco se centra en una adolescente que sufre el acoso de sus compañeros de clase. Al ser incapaz de confesarle la verdad a su padre, su silencio acabará teniendo terribles consecuencias.

Viaje al pasado. Colombia – Brasil – Francia. La ópera prima de Juan Andrés Arango compitió en la sección Un certain regard tras participar en Cine en Construcción de Donostia el año pasado. Tomás, un joven negro, trata de abrirse camino en Bogotá. Buscando a Jairo, su hermano menor, iniciará un viaje que pondrá a prueba su valor para enfrentar el miedo y las heridas del pasado.

Un regreso. México – España – EEUU. El debut en el largometraje de Antonio Méndez Esparza obtuvo el Premio de la Semana de la Crítica de Cannes. Narra la historia de Pedro, un hombre casado y con dos hijas que trata de ganarse la vida con su grupo musical a su vuelta a México tras una larga ausencia. Estos años que ha estado alejado de sus raíces le han cambiado a él y a quienes esperaba reencontrar.

El amor de su vida. Brasil. Nueva película de Marcelo Gomes, que con su ópera prima Cinema, aspirinas e urubus participó en Cine en Construcción 2004, en Un certain regard y en Horizontes Latinos en 2005. Este filme, que participó en Cine en construcción en Donostia el año pasado, tiene como protagonista a Verónica, una joven de 26 años a la que su padre le pide un último favor.

Ocio peligroso. Argentina. Tras ser un proyecto seleccionado en Cine en Construcción de Toulouse y festivales como Cannes y el BAFICI de Buenos Aires, esta ópera prima del argentino Mariano Luque se presentó en la sección Forum del Festival de Berlín. El filme describe un día de camping de Carmen y su esposo Rafa, que no pueden disfrutar de sus vacaciones…

Historia de una casa. Uruguay – Alemania. Un documental que traza la historia de una casa en un pequeño pueblo de Uruguay, un lugar que comenzó siendo un club de fútbol, se convirtió más tarde en un burdel de travestis y terminó siendo una capilla católica debido a las presiones de la sociedad más conservadora del lugar.

El camino. Chile. Tras su paso por Cine en Construcción de Donostia el año pasado, el debut de Marialy Rivas ganó el premio al mejor guión del World Cinema de Sundance y fue seleccionado en Generation de Berlín. Retrato de una joven de 17 años criada en una estricta familia evangelista. Rebelde por naturaleza, encontrará un gran obstáculo en sus intentos por seguir el camino recto.

Hogar, terrible hogar. Colombia – México – Francia. Ópera prima de William Vega que participó en la Quincena de los Realizadores tras ganar Cine en Construcción en Toulouse. Alicia, al perderlo todo, huye buscando La Sirga, el hostal de su tío Óscar. La guerra no será ajena a La Sirga: Freddy, el hijo de Óscar, regresa. Alicia, pensándose a salvo, no sabe que lo que más teme ahora habita en su casa.

De memoria. Uruguay – México – Francia. La tercera película del uruguayo Rodrigo Plá (La zona, Desierto adentro) fue presentada en la sección Forum del Festival de Berlín y trata el conflicto de una mujer que debe hacerse cargo de su padre de 80 años, víctima de una enfermedad que le ha hecho perder la memoria.

Dos mundos. México – Francia – Alemania – Holanda. Nuevo trabajo de Carlos Reygadas (Batalla en el cielo, Luz silenciosa). El filme, que ganó el premio al mejor director en Cannes, describe la vida de Juan y su familia en una casa de campo, un mundo aparte en el que sufren y disfrutan. Nadie sabe si esos dos mundos son complementarios o tratan de eliminarse el uno al otro.

Reencarnación. Argentina – EEUU. Con su debut en el largometraje, el director, productor y guionista Armando Bo compitió en Sundance e inauguró el BAFICI. El filme está protagonizado por Carlos, un cantante divorciado que cree ser la reencarnación de Elvis y ahora debe hacerse cargo de su hija. En un viaje de locura y música Carlos deberá elegir entre su sueño de ser Elvis o su familia.