Muere uno de los heridos en los disturbios del lunes en Londres

Richard Mannington Bowes ha fallecido en el hospital, donde ingresó tras recibir una paliza al tratar de sofocar un incendio

Público, PÚBLICO.ES, 12-08-2011

Richard Mannington Bowes se ha convertido esta noche en la quinta víctima de los disturbios que han asolado Reino Unido durante cuatro días seguidos y que se ha saldado, por el momento, con casi un millar de detenidos.

Bowes, de 68 años, ha fallecido en el hospital, donde ingresó en estado crítico el pasado lunes, cuando recibió una paliza al intentar extinguir un incendio en Ealing, al oeste de Londres.

La Policía británica ha abierto una investigación sobre los hechos que desencadenaron la muerte de Bowes y ha pedido colaboración ciudadana para identificar a los responsables de la paliza, según informa The Guardian.

La muerte de Bowes se produce en otra noche de tensa calma en Reino Unido, sobre todo después del duro mensaje en tono de advertencia lanzado ayer jueves por el primer ministro británico, David Cameron, que no descartó el uso del Ejército ni limitar la libertad de expresión, especialmente a través de las redes sociales.

Además, Cameron volvió a insistir en culpar a la juventud británica de provocar los disturbios porque “crecen sin saber la diferencia entre el bien y el mal”. Y les advirtió: “Os vamos a perseguir, a encontrar y a condenar”.

Esa amenaza comienza a ser una realidad. Scotland Yard ya ha detenido a 922 personas, de los que la mitad son menores de edad. Esta masiva oleada de arrestos ha provocado que los tribunales británicos estén desbordados. Entre los detenidos están una niña de 11 años y el supuesto agresor del joven que fue atracado justo después de que le partieran la mandíbula.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)