ESTALLIDO DE VIOLENCIA CALLEJERA

El Reino Unido vive una noche de calma al cabo de cuatro días de disturbios

El número de detenidos por los saqueos y otros incidentes asciende a más de 1.200 El Parlamento británico celebra hoy una sesión extraordinaria para tratar la grave situación

El Periodico, AGENCIAS / Londres, 11-08-2011

El Reino Unido ha vivido una noche de relativa calma, sin graves incidentes, mientras la tensión ha aumentado en la ciudad de Birmingham después de que tres jóvenes murieran el martes víctimas de los disturbios. Los líderes locales de esta ciudad del norte de Inglaterra han advertido de posibles represalias y conflictos raciales por el fallecimiento de los tres jóvenes paquistanís a causa de la violencia callejera.

A pesar de la ausencia de altercados en Birmingham, una ciudad patrullada esta noche por 1.000 policías, los medios británicos han insistido en el ambiente de tensión que se respira entre la comunidad musulmana después de la muerte tres de sus miembros.

Las víctimas, de 20, 30 y 31 años, perecieron durante la segunda noche de disturbios en esa ciudad al “tratar de proteger la propiedades” del barrio, según testigos del suceso. Los tres perdieron la vida al ser atropellados por un vehículo en la zona de Winson Green, en esa ciudad del centro de Inglaterra. La policía ha detenido ya a un hombre de 32 años, al que está interrogando bajo la sospecha de asesinato.
Tranquilidad en las calles

Muchos de los comercios de las ciudades inglesas afectadas por la ola de violencia volvieron a cerrar ayer por la tarde antes de tiempo como precaución mientras la policía de Londres recomendó no transitar las zonas conflictivas después del anochecer. Sin embargo, en las calles de la capital británica y del resto del país, patrulladas por miles de policías, ha reinado la tranquilidad por primera vez tras cuatro jornadas de violencia.

Tanto Gales como Escocia, dos regiones británicas que no se han visto afectadas por la violencia callejera, han enviado parte de sus agentes antidisturbios como apoyo a la policía de las ciudades afectadas.

Un total de 1.240 personas han sido detenidas a causa de la ola de disturbios y saqueos iniciada el sábado en el barrio londinense de Tottenham. En Londres se ha detenido a 805 sospechosos, de los que 251 ya han sido acusados formalmente. Además, se han practicado 113 arrestos en la zona de Manchester, 50 en Liverpool y 163 en West Midlands, 109 de ellos en Birmingham.
Suspensión de los permisos de los policías

La ministra británica de Interior, Theresa May, ordenó la suspensión de los permisos de todos los agentes para hacer frente a los desórdenes públicos en varias ciudades de Inglaterra. Además, tres tribunales de Londres han permanecido abiertos toda la noche para hacer frente al alto número de personas procesadas en relación con la violencia callejera.

El Parlamento británico celebra hoy una sesión extraordinaria, convocada en mitad de su receso estival, para tratar la grave situación de violencia incontrolada que ha afectado a varias ciudades inglesas.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)