El Ayuntamiento de Cartagena y la organización no gubernamental de ayuda a refugiados e inmigrantes ACCEM han editado 5.000 ejemplares de una guía educativa en español, árabe, inglés y francés para favorecer la integración de los inmigrantes y de los alumnos y familiares en el entorno escolar. El documento dedica un capítulo importante a la atención a la diversidad y a la orientación educativa.