Sarkozy suggereix que Reding aculli els gitanos a Luxemburg
L'Elisi rebutja les paraules de la comissària europea de Justícia i assegura que les expulsions s'estan duent a terme conforme a la legislació comunitària El president de la Comissió Europea recolza la Reding però matisa les seves paraules
Avui, , 16-09-2010El president francès, Nicolas Sarkozy, ha suggerit avui a la vicepresidenta de la Comissió Europea, Viviane Reding, que aculli als immigrants gitanos expulsats per França al seu Luxemburg natal, després de les dures paraules que la titular europea de Justícia va pronunciar ahir comparant la política francesa d’expulsions amb les pràctiques que va portar a terme Alemanya durant la segona guerra mundial.
Sarkozy ho ha dit durant una reunió amb senadors del seu partit. Segons ha explicat a la premsa un dels assistents, Bruno Sido, el president gal ha defensat la seva política i ha afirmat que és “escandalós que Europa es pronunciï d’aquesta manera sobre el que fa França”.
Segons ha precisat el senador, Sarkozy ha dit que no fa més que “aplicar els reglaments europeus, les lleis franceses i que no havia res retreure a França en la matèria, però si els luxemburguesos volen acollir-los, no hi ha cap problema”, informa Europa Press.
Les suposades paraules de Sarkozy han provocat ja la reacció de Luxemburg. El seu ministre d’Exteriors, Jean Asselborn, ha assenyalat que Reding “no parla en nom de Luxemburg i no ha rebut instruccions de Luxemburg”. “Fer aquesta amalgama per part de Nicolas Sarkozy entre la nacionalitat de la comissària i Luxemburg és una mica malèvol”, ha apuntat el ministre.
Dures crítiques a França
En una compareixença ahir davant els mitjans la vicepresidenta de la comissió va anunciar que en les pròximes dues setmanes Brussel·les obrirà un expedient a França per la seva política d’expulsions de gitanos romanesos i va evidenciar el seu enuig per haver rebut unes explicacions de les autoritats gal·les que després, va dir, no es corresponien amb el que succeïa a París.
“Personalment, estic horroritzada per una situació que feia l’efecte que la gent estava sent expulsada d’un Estat membre de la UE només perquè pertanyen a una determinada minoria ètnica. És una situació que pensava que Europa no hauria de tornar a veure després de la II Guerra Mundial”, va afirmar Reding.
“Paraules inacceptables”
Des de l’Elisi hi ha hagut avui una reacció contundent i s’ha denunciat que “algunes paraules són simplement inacceptables”. Així mateix, s’ha rebutjat que es compari el seu procés d’expulsió d’immigrants gitanos a Romania i Bulgària amb les pràctiques portades a terme per l’Alemanya nazi.
Tot i això, s’ha aclarit que “no es tracta de polemitzar, ni amb la Comissió, ni amb el Parlament” Europeu al voltant a la qüestió de l’expulsió de gitanos, que París defensa que s’està portant a terme conforme a la legislació comunitària i majoritàriament de manera voluntària.
Al mateix temps, s’ha atribuït la “sortida inhabitual” de la comissària, a la circular d’Interior en què es donaven instruccions de desmantellar campaments il·legals, donant prioritat als de gitanos, i a portar a terme expulsions.
Quant a si el govern francès espera que la polèmica s’abordi en el Consell Europeu de demà a Brussel·les, s’ha subratllat que la qüestió “no està a l’ordre del dia” i “fins on sabem ningú no té intenció d’abordar-la”. Tot i això, no s’ha descartat que Sarkozy pugui mantenir una reunió amb el seu homòleg romanès, Traian Basescu.
Barroso matisa Reding
El president de la Comissió Europea, José Manuel Durao Barroso, ha sortit en defensa de les dures crítiques de Reding a les expulsions de gitanos a França, però ha matisat les referències a la Segona Guerra Mundial.
“Algunes expressions en calent poden haver donat lloc a malentesos. La vicepresidenta Reding no volia establir cap paral·lelisme entre el que va passar a la Segona Guerra Mundial i el present”, ha aclarit Barroso en una roda de premsa.
Tret d’aquesta puntualització, Barroso ha subratllat el seu recolzament a la comissària de Justícia i ha aclarit que el dur missatge que va expressar el dimarts i la seva intenció d’obrir expedient a França compten amb el seu “suport personal” i amb el del col·legi de comissaris.
Barroso ha insistit que “la prohibició de la discriminació basada en l’origen ètnic és un dels valors fonamentals de la UE”. També ha assenyalat que pren “bona nota” que “França considera que aquest és el moment del diàleg” i que espera que “ara puguem tenir plena transparència en aquest tema i que es faci tot el necessari per a garantir el ple respecte de la legislació comunitària”, informa EFE.
Alemanya demana moderació
Per la seva banda, el govern alemany ha demanat a la Comissió Europea que “moderi el seu to” a l’hora de criticar França per aquest afer. “Aquests comentaris són moltes vegades més útils si es fan en un to més moderat”, ha dit avui el portaveu de la cancellera alemanya Angela Merkel, Steffen Seibert. Amb tot, ha assegurat que Alemanya respecta totalment la llibertat de moviment i les lleis fonamentals europees, i ha afegit que en cap cas es poden discriminar les minories ètniques.
Mala imatge de França
Per a l’oposició francesa les crítiques de Reding posen de manifest com està afectant la política d’expulsions del govern a la imatge del país. Per a la líder del Partit Socialista, Martine Aubry “la imatge de França s’ha enfonsat, no només a Europa, sinó a tot arreu”. “És una veritable vergonya que en el nostre país es persegueixi a homes i dones simplement perquè pertanyen a una ètnia i no perquè hagin comès delictes”, ha assenyalat. La dirigent socialista ha denunciat que l’objectiu és “atemorir i dividir”.
(Puede haber caducado)