El president francès, Nicolas Sarkozy, va respondre ahir a les crítiques per l’expulsió massiva de gitanos formulades dilluns per l’eurocomissària de Justícia, Viviane Reding, que va qualificar la política de seguretat de l’Elisi de “populista i vergonyosa” quan va anunciar que proposa obrir un expedient a França per violació del dret comunitari a la lliure circulació. Ahir al vespre, però, Reding va rectificar i va negar cap paral·lelisme entre les actuals expulsions de romanís i les deportacions que van tenir lloc durant la Segona Guerra Mundial. L’Elisi va dir que “prenia nota” de les “excuses” de l’eurocomissària.

Abans que es rebaixés la polèmica, Sarkozy li havia respost al matí en una reunió a porta tancada amb els senadors conservadors, durant la qual hauria incitat Reding a acollir els gitanos a Luxemburg, el país d’origen de la comissària. Segons van relatar diversos assistents a la reunió, el president francès hauria respost als atacs amb la seva contundència habitual. “[Sarkozy] ha dit que la nostra política és la bona i que és escandalós que Europa s’expressi així sobre el que fa França”, va explicar el senador Bruno Sido. “Ha dit que només aplica els reglaments europeus i les lleis franceses, però que si els luxemburguesos volen quedar-se’ls [els gitanos], no hi ha cap problema”, va afegir.

Un altre senador conservador, Michel Houel, va donar la seva versió: “Estaríem molt feliços si Luxemburg pogués acollir alguns gitanos. [Sarkozy] no ha dit exactament això, però és el que volia dir”.

Al vespre, Reding va treure càrrega explosiva a les seves paraules de dilluns. “Lamento les interpretacions que desvien l’atenció del problema que cal resoldre ara. De cap manera vaig voler establir un paral·lelisme entre la Segona Guerra Mundial i les accions de l’actual govern francès”, va declarar l’eurocomissària. “Al contrari, he defensat en nom del col·legi [de comissaris] els principis i valors sobre els quals s’ha fundat la nostra Unió Europea”.

Xoc per un “malentès”

José Manuel Durão Barroso s’havia distanciat de Reding en dir que l’enfrontament verbal amb França és producte d’“un malentès”. El president de la Comissió ja havia avançat que Reding no tenia intenció d’“establir un paral·lelisme entre el que va passar durant la Segona Guerra Mundial i el període actual”.

El Partit Socialista francès va considerar les paraules de Sarkozy “una relliscada inacceptable”. Pel PS, la seva actitud “fa que perdi tota credibilitat” dins i fora del país.

Sarkozy tenia previst plantejar la crisi en la cimera de la UE que té lloc avui a Brussel·les.