Violents xocs entre italians i immigrants a Calàbria

Avui, Sandra Buxaderas, 09-01-2010

La regió italiana de Calàbria va viure ahir greus enfrontaments entre dos grups de població víctimes de la màfia més perillosa del país, la N’Drangheta: uns són immigrants temporals que hi han arribat per la campanya de recollida de fruita; els altres, veïns de Rosarno, poble de 15.000 habitants. El balanç: 37 ferits, un de molt greu.

Tres desconeguts van encendre la metxa: dijous a la nit es van apropar en cotxe a la fàbrica abandonada on s’havien instal·lat en condicions infrahumanes un grup d’immigrants i van disparar contra ells amb un fusell d’aire comprimit. En van ferir dos, al peu i en un braç. Irats, més d’un centenar d’immigrants van tallar la carretera i van atacar els cotxes amb bastons. Un nen va resultar ferit a l’orella quan van trencar els vidres del vehicle on era. A una dona li van colpejar la cara i la van obligar a sortir del cotxe, que van incendiar. Després, al poble, van incendiar cotxes, van bolcar contenidors i van destrossar aparadors.

L’endemà, van tornar al poble 2.000 immigrants, perquè se n’hi van afegir d’altres pobles veïns. La majoria volien protestar contra el racisme, d’altres van seguir agredint. Un grup van tirar pedres a una dona i la filla que els miraven al balcó, i el marit va disparar a l’aire. Els habitants de Rosarno van contraatacar: uns van atropellar cinc immigrants i uns altres els van agredir amb barres de ferro i en van ferir dos molt greument. Dos desconeguts van tornar a disparar a les cames de dos immigrants: se sospita que, com els primers, són pistolers de la N’Drangheta, que domina el treball al camp i es vol assegurar que, dels 25 euros al dia que cobren els jornalers, els en paguin 5 com a impost revolucionari (pizzo), que també paguen els comerciants.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)