REFERÈNDUM · El 57,5% dels votants helvètics aproven prohibir la construcció de mesquites amb torres COP · El govern adverteix que el resultat afavoreix l’extremisme

“Expressió d’intolerància, restricció injustificada de llibertat, discriminació”. Amb aquestes paraules van qualificar ahir diversos polítics suïssos i europeus i membres de diverses ONG la prohibició de construir minarets a Suïssa, tal com els ciutadans d’aquest país van aprovar diumenge en referèndum amb el 57,5% de vots a favor. La mesura s’inclourà en un nou article de la Constitució, fet que ha provocat la indignació d’alguns partits suïssos i que s’ha criticat des d’alguns mitjans de comunicació, ja que significa incloure la religió en la carta magna suïssa.

“Estic commocionada, ho lamento profundament. Aquest resultat és un senyal d’alarma, un sentiment de replegament, d’autodefensa que han tingut els ciutadans en un context de món globalitzat i amb una crisi econòmica”, va afirmar la ministra d’Exteriors suïssa, Micheline Calmy – Rey. “Quedarà prohibida la construcció de mesquites amb minarets, les quatre existents que ja en tenen seguiran aquí. Es podran construir noves mesquites, però sense minarets, i els musulmans podran seguir resant els divendres”, va dir la ministra. Calmy – Rey va expressar el temor que la mesura aprovada contra tot pronòstic en el plebiscit, impulsat per l’ultradretà Partit del Poble Suís (SVP – UDC), perjudiqui la imatge del país i els seus interessos econòmics.

Només quatre dels 26 cantons suïssos – Ginebra (on hi ha una de les quatre mesquites del país amb minarets), Vaud, Neuchâtel (francòfons) i Basilea (germanòfon) – van rebutjar la proposta, refusada també pel govern i el Parlament, que consideren que viola la Constitució suïssa, la llibertat de culte i la tradició de tolerància del país. El govern considera que la prohibició d’aixecar minarets només “serveix els interessos dels cercles extremistes”.

La ministra de Justícia, Eveline Widmer – Schlumpf, va dir que el resultat de la votació reflecteix la por que hi ha al fonamentalisme islàmic, però que prohibir els minarets “no és una manera viable de contrarestar les tendències extremistes”. El partit d’Els Verds ja ha avançat que es planteja recórrer al Tribunal Europeu de Drets Humans d’Estrasburg perquè invalidi el resultat del referèndum, ja que el considera anticonstitucional. “Els musulmans de Suïssa no han rebut una bufetada, sinó un autèntic cop de puny en tota la cara”, va afirmar consternat Ueli Leuenberger, president d’Els Verds. “És el resultat d’una propaganda extremadament ben feta, que ha jugat amb els prejudicis”, va afegir. A Suïssa, que té uns set milions d’habitants, hi viuen més de 300.000 musulmans, la majoria de Bòsnia, Kosovo i Turquia, països laics on l’islam és moderat.

La Conferència Episcopal suïssa va lamentar el resultat de la consulta popular, que veu com un “obstacle en el camí cap a la integració i el diàleg interreligiós en el respecte mutu”. Les reaccions van arribar d’arreu d’Europa. El ministre d’Exteriors francès, Bernard Kouchner, va dir que estava “una mica escandalitzat” pel resultat i que és una mostra d’"intolerància". A Itàlia, el plebiscit va derivar ahir en una polèmica sobre si s’ha d’incloure la creu cristiana en la bandera italiana, a proposta del viceministre de Transports Roberto Castelli, de la Lliga Nord.