Los británicos votaron ayer en unas elecciones municipales parciales y en las elecciones europeas. Los sondeos en ambos comicios auguraban un resultado muy malo para el gobernante Partido Laborista, que en el caso de las elecciones europeas podría llegar a ser catastrófico y forzar la caída del primer ministro, Gordon Brown. Los resultados de los comicios al Parlamento Europeo no se darán a conocer hasta el próximo domingo, respetando la tradición de ofrecerlos cuando se cierren los colegios electorales en el resto de la Unión. Holanda también celebró ayer sus elecciones europeas y, según los sondeos, la extrema derecha escaló hasta el segundo lugar. En el Reino Unido los pronósticos auguran la victoria conservadora y un segundo lugar para el Partido de la Independencia del Reino Unido, formación antieuropea de corte xenófobo que se ha visto favorecida por el auge de la inmigración. En la imagen, un colegio electoral en Leicester. – Internacional