La inauguración de una nueva línea de autobús en la localidad sureña italiana de Foggia ha desatado una tormenta en el país. El nuevo servicio partirá desde el centro de inmigrantes hasta el centro de la población cuando, previamente, la parada más cercana estaba a dos kilómetros y sobresaturada. En lugar de analizar la cuestión como una mejora del servicio, los medios de comunicación italianos, incluidos los más prestigiosos, vendieron ayer la nueva línea como un flagrante caso de racismo por el objetivo de separar a los inmigrantes.
El tratamiento informativo y la polémica generada evidencia lo sensibilizada que está Italia ante los asuntos relacionados con la inmigración, después de algunas de medidas adoptadas por el Ejecutivo de Silvio Berlusconi.

UN SERVICIO MEJOR
La empresa de transportes públicos de Foggia, ATAF, se apresuró a desmentir que se tratara de segregar a los ciudadanos a una u otra línea en función del color de su piel. Cualquier ciudadano podrá usar cualquiera de las dos líneas. “En vista de que el autobús siempre iba a rebosar, la empresa ha decidido que a partir del lunes haya dos autobuses”, argumentaba el comunicado de la empresa. “No es una cuestión de racismo, sino de crear un servicio mejor”, argumentó el alcalde progresista de Foggia, Orazio Ciliberti.
Lo sorprendente es que el diario La Repubblica salió a la calle ayer por la mañana con el siguiente titular a toda página: “No estamos en Alabama ni en el apartheid de Suráfrica, sino en Foggia”.
El Corriere della Sera le iba a la zaga con el impactante mensaje de “Bus solo para inmigrantes”. Algunos medios también hicieron un paralelismo entre el caso de Foggia y la segregación en los autobuses que se vivía en los 50 en EEUU.
Y de la prensa italiana, a las agencias internacionales y, de ellas, a medio mundo. En medio de la polémica, la empresa de transportes emitió un comunicado en el que pedía “responsabilidad y corrección profesional a los órganos de información para acabar con las manipulaciones sobre esta cuestión”.
Mientras la empresa pedía una información ponderada y veraz, otros avivaban el fuego de la polémica. Fue el caso del presidente de la región autónoma, Niké Vendola, comunista y particularmente sensible a los problemas relacionados con la inmigración, quien se apresuró a decir que “la iniciativa sabe a segregación racial”.
El centro de acogida de Foggia, donde permanecen de forma temporal los inmigrantes que esperan asilo político, es el más grande Italia.

“EXAGERADO”
“Es normal que haya causado un gran impacto en una pequeña ciudad, incluso en el transporte urbano”, dijo a este diario Laura Boldrini, responsable en Italia de la agencia para los refugiados de la ONU, para añadir que “el asunto se ha exagerado y alterado”. “En lugar de hablar de cosas serias, se inventan problemas que no existen”, finalizó Boldrini.
“Es una gilipollez”, explicó la dirección de la Gazzetta del Mezzogiorno, diario de la región de Apulia, uno de los medios que no entró en la vorágine informativa. “Es mentira”, dijeron a este diario fuentes de la empresa de transportes.