Por una vez me sabe mal tener que decir lo que pienso sobre una película sin tener a alguien enfrente para rebatirlo, dada la necesidad de un posterior coloquio que plantea «La clase», así que mis impresiones corren el riesgo de quedarse algo huérfanas. En la época en que yo estudiaba en castellano todavía se daba griego y latín, lenguas clásicas que se alternaban con el francés, a falta de la normalización del euskara en la enseñanza pública. El idioma sigue siendo, a pesar de los años transcurridos, la principal fuente de conflicto para la integración escolar. Laurent Cantet lleva al profesor François Bégaudeau a un instituto multicultural del extrarradio parisino, en el que la mayoría del alumnado no se siente francés, aunque esa es la lengua oficial en la que todos ellos han de estudiar a la fuerza. Los africanos, los magrebíes, los orientales, los antillanos y los pocos «gabachitos» matriculados no se entienden entre sí. No es normal que una clase de 25 alumnos se convierta en una torre de babel donde reina la más absoluta confusión. Para colmo de males, la asignatura que imparte Bégaudeau es la de Lengua, en una especie de misión imposible consistente en hacer que esos chicos y chicas de diferentes etnias aprendan a leer y escribir textos de Voltaire. Bégaudeau llega a responder a otro colega con evasivas cuando le anima a que escoja «Cándido» como lectura obligatoria del curso, sabedor de lo que ya les cuesta llevar al papel en correcto francés cualquier mínimo pensamiento. Al ver una frase construida con su verbo, sujeto y predicado, un estudiante protesta asegurando que esa forma de expresión corresponde a la Edad Media. Frente a la mala asimilación que de la multiculturalidad hacen las administraciones estatales el docente queda vendido y se aferra a su vocación profesional, como el sacerdote que no está de acuerdo con los mandatos de la jerarquía eclesiástica. Bégaudeau defiende los métodos dialogantes y la democratización de la relación entre el alumnado y el profesorado, pero no puede evitar el principio de autoridad con sus consejos disciplinarios y expulsiones.

Título original: `Entre les murs’.

Dirección: Laurent Cantet.

Fotografía: Pierre Milon.

Intérpretes: François Bégaudeau, Esméralda Ouertani, Franck Keïta.

País: Estado francés, 2008.

Duración: 120 m.