NY: van mexicanos contra restaurante

El Universal, 25-07-2007

NUEVA YORK (EFE/DPA).— Cuatro mexicanos presentaron una demanda por medio millón de dólares en la corte federal de Manhathan por salario no recibido y horas extras en contra de un restaurante, donde, según sus alegatos, las condiciones de trabajo eran de esclavitud.

Con el apoyo de otros empleados latinos, los mexicanos, todos del estado de Guerrero, protestaron frente al restaurante Flor de Mayo, donde han laborado por años, portando letreros con mensajes de “No somos esclavos” y “No podemos sobrevivir con un dólar al día”.

En Estados Unidos, el salario mínimo federal es de 5.85 dólares la hora y el local varía de estado en estado, pero en Nueva York es de 7.15 dólares la hora. Los hermanos Alfonso y Fernando López, Venancio Galindo y Gil Santiago alegan en la demanda que a lo largo del tiempo que han estado empleados como repartidores de comida a clientes, han trabajado seis días a la semana hasta 72 horas cada semana por un salario por debajo del mínimo federal.

Aunque Santiago ya no trabaja en el restaurante se unió a la demanda para reclamar el dinero que le adeudan los propietarios, identificados en el documento presentado en corte como Philip Chu, José Chu y Dennis Chu, peruanos de origen chino.

Igualmente, la demanda señala que los trabajadores no fueron advertidos sobre su derecho a recibir compensación por las horas extras después de las 40 horas semanales, tiempo regular de trabajo para una persona que se desempeñe a tiempo completo.

De acuerdo con los trabajadores los dueños les pagaban 1.25 dólar la hora y además de repartir comida, tenían que recibir el cargamento de comestible que llega al restaurante, acomodarlo en el almacén, limpiar el negocio, incluido el baño, y sacar la basura, por el mismo salario.

Desde abril pasado, los propietarios del restaurante comenzaron a pagar a los repartidores de comida 4.60 dólares la hora, luego de que los mexicanos contactaron al grupo Movilización Nacional Contra la Explotación de los Trabajadores (NMAS por sus siglas en inglés), que les orientó sobre sus derechos.

“Me trataron como esclavo, sin hora para comer porque tenía que entregar la comida”, comentó Santiago, mientras que Adolfo López, que ha trabajado por año y medio en el restaurante, ubicado en Manhathan, reiteró que “abusaban mucho de nosotros porque recibíamos la mercancía, hacíamos el delivery y la limpieza. Hacíamos de todo” .

López señaló además que con el salario de 1.25 dólar la hora que ha ganado por año y medio ha mantenido a su esposa y tres hijos en México, además de sus gatos en Nueva York, donde comparte una habitación con otro trabajador para poder sobrevivir.

El inmigrante mexicano aseguró que no tiene miedo de ser despedido tras la nutrida protesta de ayer, organizada por NMAS, la campaña “La Justicia Será Servida” y la Unión de trabajadores de restaurantes, entre otras. “Miedo no tenemos, no hacemos nada malo”, afirmó López.

Su hermano Fernando ha trabajado por siete años en Flor de Mayo y con su bajo salario sostiene a su esposa y cuatro hijos que viven con él en Nueva York.

“Es muy difícil pero no me queda de otra. Hay que trabajar para mantenerlos”, dijo López, quien acudió a la protesta con sus hijos de 14 y 12 años y que sufrió un asalto y accidente mientras distribuía comida.

Venancio Guerrero sólo lleva 11 meses en Flor de Mayo y cuando comenzó recibía un pago de 150 dólares a la semana por 12 horas de trabajo, seis días a la semana.

“Desde abril nos redujeron a cinco los días de trabajo”, dijo el joven de 21 años, quien portaba el mensaje de “¿Quién puede vivir con 1.24 dólares el día? Nadie puede”.

Según el abogado de los trabajadores, David A. Colodny, están en espera de que los dueños del restaurante contesten la demanda, para lo cual la corte les concede 20 días. El de los empleados de Flor de Mayo es un caso sin precedentes, ya que nunca antes miembros de este gremio se habían unido para presentar una demanda por abuso laboral.

NUEVA YORK (EFE/DPA).— Cuatro mexicanos presentaron una demanda por medio millón de dólares en la corte federal de Manhathan por salario no recibido y horas extras en contra de un restaurante, donde, según sus alegatos, las condiciones de trabajo eran de esclavitud.

Con el apoyo de otros empleados latinos, los mexicanos, todos del estado de Guerrero, protestaron frente al restaurante Flor de Mayo, donde han laborado por años, portando letreros con mensajes de “No somos esclavos” y “No podemos sobrevivir con un dólar al día”.

En Estados Unidos, el salario mínimo federal es de 5.85 dólares la hora y el local varía de estado en estado, pero en Nueva York es de 7.15 dólares la hora. Los hermanos Alfonso y Fernando López, Venancio Galindo y Gil Santiago alegan en la demanda que a lo largo del tiempo que han estado empleados como repartidores de comida a clientes, han trabajado seis días a la semana hasta 72 horas cada semana por un salario por debajo del mínimo federal.

Aunque Santiago ya no trabaja en el restaurante se unió a la demanda para reclamar el dinero que le adeudan los propietarios, identificados en el documento presentado en corte como Philip Chu, José Chu y Dennis Chu, peruanos de origen chino.

Igualmente, la demanda señala que los trabajadores no fueron advertidos sobre su derecho a recibir compensación por las horas extras después de las 40 horas semanales, tiempo regular de trabajo para una persona que se desempeñe a tiempo completo.

De acuerdo con los trabajadores los dueños les pagaban 1.25 dólar la hora y además de repartir comida, tenían que recibir el cargamento de comestible que llega al restaurante, acomodarlo en el almacén, limpiar el negocio, incluido el baño, y sacar la basura, por el mismo salario.

Desde abril pasado, los propietarios del restaurante comenzaron a pagar a los repartidores de comida 4.60 dólares la hora, luego de que los mexicanos contactaron al grupo Movilización Nacional Contra la Explotación de los Trabajadores (NMAS por sus siglas en inglés), que les orientó sobre sus derechos.

“Me trataron como esclavo, sin hora para comer porque tenía que entregar la comida”, comentó Santiago, mientras que Adolfo López, que ha trabajado por año y medio en el restaurante, ubicado en Manhathan, reiteró que “abusaban mucho de nosotros porque recibíamos la mercancía, hacíamos el delivery y la limpieza. Hacíamos de todo” .

López señaló además que con el salario de 1.25 dólar la hora que ha ganado por año y medio ha mantenido a su esposa y tres hijos en México, además de sus gatos en Nueva York, donde comparte una habitación con otro trabajador para poder sobrevivir.

El inmigrante mexicano aseguró que no tiene miedo de ser despedido tras la nutrida protesta de ayer, organizada por NMAS, la campaña “La Justicia Será Servida” y la Unión de trabajadores de restaurantes, entre otras. “Miedo no tenemos, no hacemos nada malo”, afirmó López.

Su hermano Fernando ha trabajado por siete años en Flor de Mayo y con su bajo salario sostiene a su esposa y cuatro hijos que viven con él en Nueva York.

“Es muy difícil pero no me queda de otra. Hay que trabajar para mantenerlos”, dijo López, quien acudió a la protesta con sus hijos de 14 y 12 años y que sufrió un asalto y accidente mientras distribuía comida.

Venancio Guerrero sólo lleva 11 meses en Flor de Mayo y cuando comenzó recibía un pago de 150 dólares a la semana por 12 horas de trabajo, seis días a la semana.

“Desde abril nos redujeron a cinco los días de trabajo”, dijo el joven de 21 años, quien portaba el mensaje de “¿Quién puede vivir con 1.24 dólares el día? Nadie puede”.

Según el abogado de los trabajadores, David A. Colodny, están en espera de que los dueños del restaurante contesten la demanda, para lo cual la corte les concede 20 días. El de los empleados de Flor de Mayo es un caso sin precedentes, ya que nunca antes miembros de este gremio se habían unido para presentar una demanda por abuso laboral.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)