El comisario europeo de Seguridad, Franco Frattini, afirmó ayer que los inmigrantes ilegales deben ser transferidos a sus países de origen «en el pleno respeto de la dignidad humana», pero al mismo tiempo expresó su confianza en que Senegal acepte de nuevo las operaciones de repatriación.

En declaraciones a la prensa en Luxemburgo, Frattini aseguró que espera «realmente que tras esta suspensión en la aceptación de ilegales, Senegal decidirá de nuevo aceptarles, siempre con las condiciones adecuadas» en los traslados.

La operación de repatriación de más de 600 inmigrantes irregulares a Senegal desde Canarias se suspendió el jueves temporalmente después de que las autoridades de Dakar protestaran por las condiciones en las que fue trasladado el primer grupo.

Por su parte, el presidente de Senegal , Abdoulaye Wade, reclamó «el respeto escrupuloso de las convenciones internacionales» sobre retorno de inmigrantes a fin de que éstos sean devueltos «con dignidad», según un comunicado.