M. A. R.

ALICANTE. La Universidad de Alicante será el único centro universitario de toda España que examinará el idioma oficial de lengua rumana, gracias al acuerdo firmado este año con el Instituto de Lengua Rumana (ILR), según informó ayer la institución académica.

La profesora del departamento de Traducción e Interpretación Catalina Iliescu destacó ayer que estos exámenes están dirigidos tanto a españoles que quieren aprender a hablar dicha lengua, como a los rumanos residentes en España que quieren certificar los conocimientos de su lengua materna para mejorar sus expectativas laborales o de formación. Catalina Iliescu es además profesora del Instituto de Lenguas Modernas Aplicadas de la Universidad de Alicante (UA).

Regreso de inmigrantes

La primera convocatoria del examen tendrá lugar el próximo 13 de diciembre. Esta iniciativa cuenta con el respaldo del Ministerio de Educación y ha sido impulsada por la vicerrectora de Relaciones Internacionales y Cooperación, Begoña San Miguel. Las pruebas orales para los candidatos no residentes en Alicante serán el mismo día, mientras que para los residentes en Alicante se convocarán a lo largo de la semana anterior al examen escrito.

El plazo de inscripción para las pruebas permanecerá abierto desde el 28 de octubre hasta el 25 de noviembre.

Fuentes de la Universidad destacaron ayer que las pruebas de nivel se dirigen a todos los que, por razones profesionales o personales, deseen certificar sus conocimientos de la lengua rumana. Las pruebas han sido elaboradas por el Instituto de la Lengua Rumana, de acuerdo con las directrices del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL).

En el caso de los descendientes de familias rumanas asentadas en España, este certificado puede representar una garantía para la reincorporación en el sistema educativo rumano en caso de regreso al país de origen, según indicaron desde el centro universitario.

La tasa para poder presentarse al examen es de 85 euros para los alumnos de la Universidad de Alicante y de 100 euros para el resto de aspirantes (deben ser mayores de 14 años).