Amonestado un fiscal en La Rioja por decir: "La negra huele mal"

El País, EFE, 31-10-2008

El fiscal superior de La Rioja, Juan Calparsoro, ha amonestado al fiscal Eduardo Peña por una falta leve por hacer un comentario racista sobre una mujer nigeriana poco antes de comenzar un juicio en un juzgado de Logroño. “Abrid las ventanas que la negra huele mal”, dijo el fiscal Eduardo Peña ante la inminente entrada de la mujer en la sala en la que iba a ser juzgada por un asunto de violencia familiar, según confirmó Juan Calparsoro.

El incidente ocurrió el pasado día 7 de octubre en el Palacio de Justicia de La Rioja, poco antes de que se celebrara la apertura del Año Judicial, y fue denunciado al fiscal superior por el abogado de la mujer.

Ante estos hechos, Calparsoro tenía tres opciones: archivar la denuncia, considerar el incidente como grave y trasladar el asunto a la Fiscalía General del Estado para su sanción o actuar él mismo como fiscal superior con potestad para sancionar a un subordinado.

Eligió la tercera opción y calificó como falta leve la actuación de Peña, que Calparsoro catalogó como una “desconsideración” hacia la mujer nigeriana como usuaria de la justicia. La falta leve “no es más que una advertencia” sin contenido económico, y el amonestado puede recurrir ante el Consejo Fiscal.

Eduardo Peña, ex jefe de la fiscalía de La Rioja, hizo el comentario sin que la mujer a la que se refería hubiera entrado todavía en la sala donde iba a ser juzgada, y por tanto ella no lo oyó.

La circunstancia de que la aludida no estuviese en ese momento en el despacho es lo que ha determinado el carácter leve de la falta. La mujer nigeriana había pasado dos días encerrada en los calabozos de la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía sin poder asearse.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)