Traoré denuncia que Europa trata a África como si fuera un estercolero

El Día, EL DÍA, S/Sebastián, 23-07-2008

Aminata Dramare Traoré, destacada líder altermundista, ex ministra de Cultura y Turismo de Malí y defensora de los derechos del continente africano, fue la encargada de pronunciar ayer la conferencia magistral de inauguración de la undécima edición del Aula de Verano de La Gomera.

Durante su exposición, Traoré se refirió a las diferencias existentes entre el continente africano y Europa, y también cuestionó la demagogia en torno a la realidad de África y la colaboración exterior. La conferenciante lamentó que las barreras a las que se enfrenta el continente “se elevan por todas partes”. Visiblemente emocionada en sus referencias a la llegada de cayucos, Traoré invitó a la reflexión sobre el estado de libertad. “Nosotros actuamos como papelera. Se dirigen a nosotros como si fuésemos un estercolero. Parece que Europa no está en nuestro mundo y siempre se quieren deshacer de nosotros”.

Aminata Traoré sostuvo que “es el mundo el que está enfermo y África es la parte más enferma del mundo. Mucha gente parece que viene a intentar transformar África y no a participar y formar parte de la pluralidad del país. Una minoría no puede seguir enriqueciéndose de forma continua, dejando a los demás en la miseria. No quiero creer que África es el problema de la humanidad ni tampoco que no forma parte de ella.”, comentó. “Estamos siempre a merced de otros pueblos y el problema de África es un problema de sistema”.

La ex ministra y escritora también dijo que no puede creer “que en la actualidad haya gente que muera de hambre”. En este sentido, sentenció: “Se trata de una cuestión de democracia planetaria. Se crea una situación de intolerancia y nos vienen a intentar arreglar nuestros problemas de democracia porque se creen que solamente tenemos gobiernos dictadores”.

Traoré también incidió en el hecho de que la mayoría de las ayudas no llegan a África “y las ponen como excusas para calmar sus conciencias” y apuntó que “el pacto europeo por la inmigración en África tiene varias contradicciones. El sistema es hipócrita. La Unión Europea exige a África que esta se abra al liberalismo. ¿Pero qué pretendemos si no podemos fijar nuestros precios y participar en nuestro comercio?”, se preguntó Aminata Traoré, quien invitó a los asistentes a seguir pensando en el continente africano.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)