Un concejal pide"métodos nazis" contra inmigrantes en Italia

El Periodico, IRENE SAVIO, 06-12-2007

“¡Fuera los inmigrantes de nuestro país!”; “¡Vosotros sois como los terroristas!”; “Aplicaremos los métodos de las SS nazis. Para defender a cada ciudadano italiano que padezca un delito, nosotros castigaremos a 10 inmigrantes”. Estas fueron algunas de las afirmaciones de Giorgio Bettio, concejal del partido ultra Liga Norte, durante una reunión en el Ayuntamiento de Treviso (en el norte del Italia), el lunes, y que han desencadenado una polémica.
Esta vez el brote xenófobo no quedará impune. El fiscal de Treviso, Antonio Fojanelli, informó ayer de que abrirá diligencias para estudiar el caso, mientras que el Senado anunció una sesión para la próxima semana. Y es que, después de que el semanario L’Espresso publicara las declaraciones, se han sucedido las manifestaciones de indignación.
“Estamos furiosos. Estamos considerando denunciarlo”, aseguró el presidente de la comunidad judía de Treviso, Ilan Brauner. “’Esto ya es insoportable. ¡No debemos soportar estas imbecilidades!”, dijo Umberto Lorenzoni, presidente de la sección local de la Asociación de Partisanos Italianos (ANPI).
Bettio, que había lanzado la propuesta de vigilar a los inmigrantes durante seis meses antes de otorgarles la residencia fiscal, se arrepintió ayer. “Ha sido muy grave. Pido disculpas. No lo repetiré ni en el ayuntamiento ni en ningún otro lugar”, afirmó el concejal de Treviso, donde 20 de los 40 consejeros municipales son de la Liga Norte.
No es la primera vez que un miembro de ese partido, que nació en 1979 y aspira a la independencia del norte de Italia, se destaca por comentarios xenófobos. Su líder, Umberto Bossi, llegó a pedir en el 2003 vagones separados para los inmigrantes en los trenes de Verona a Bolzano.

Texto en la fuente original
(Puede haber caducado)